FR 
EN 
ES 
PT 
DE 
IT 
🌎 Bienvenue dans la magie de Tianguis
Le Mexique est plein de couleurs, de musique, de nourriture et de gens. L'un des les meilleurs moyens de se sentir au Mexique est de visiter un tianguis. Mais qu'est-ce que c'est exactement ? Eh bien, un tianguis est un marché de rue où les gens se rendent pour faire des achats, manger, discuter et profiter de la vie. C'est plus qu'un simple lieu d'achat, c'est un élément essentiel de la culture mexicaine.
Dans cet article, nous allons parler de :
- Introduction
- Qu'est-ce que c'est ?
- L'histoire
- La signification du mot “tianguis”
- Où trouver les meilleurs tianguis au Mexique ?
- Comment le visiter ?
- Que manger ?
- Que faire et acheter sur place ?
- Questions courantes
- Pourquoi le visiter ?
- Conseils pour une visite agréable
- Conclusion
- Vidéo informative
Commençons votre voyage dans le monde merveilleux de la tianguis.
📚 Introduction
Lorsque vous vous promenez dans les rues de Mexico, vous pouvez entendre de la musique diffusée par un haut-parleur, sentir des odeurs fraîches, et vous rendre compte qu'il s'agit d'un pays en voie de développement. tortillas Les gens parlent, rient et se saluent amicalement. Les gens parlent, rient et se saluent amicalement. Ce ne sont pas des rues ordinaires. Ce sont des rues animées par quelque chose de spécial : un tianguis. Dans de nombreuses villes, la journée change lorsque le tianguis arrive. Le calme devient bruyant, la rue vide se remplit de couleurs et la matinée devient excitante. C'est comme une fête, mais elle a lieu souvent, parfois toutes les semaines, parfois tous les jours. Les tables et les tentes s'installent rapidement. Bientôt, la rue entière devient un monde qui bouge, parle et cuisine.
Certaines personnes viennent vendre des objets qu'elles ont fabriqués de leurs mains.
D'autres apportent des produits de leur ferme ou viennent simplement pour regarder ou se promener. Les enfants jouent pendant que leurs parents font les courses et les adolescents rencontrent leurs amis et prennent une collation rapide. Les personnes âgées s'assoient et discutent, échangeant des nouvelles et des histoires. De nombreux touristes passent devant ces lieux, à la recherche de musées ou des grands magasins. Mais le tianguis est un musée vivant. C'est un endroit où l'on voit la vie réelle - comment les gens mangent, vendent, parlent et vivent. Vous entendez de nombreuses voix, chacune avec une histoire. On sent aussi l'odeur des épices, des fruits, des sucreries et de la viande grillée. On sent le sol trembler un peu à cause de tous les pas.
Chaque tianguis est différent. L'un d'eux peut être rempli de stands de nourriture, un autre de vêtements d'occasion, un autre encore d'œuvres d'art faites à la main. Certains sont petits, avec quelques tables seulement. D'autres s'étendent sur plusieurs rues. Mais tous sont pleins de vie. Visiter un tianguis, c'est comme entrer dans un rythme que vous ne saviez pas qu'il vous manquait. Le rythme est à la fois rapide et lent. On voit, on sent, on goûte et on sourit. Et ce n'est que le début de ce qui rend les tianguis si spéciaux.
🛒 Qu'est-ce que c'est ?
A tianguis est un marché de rue au Mexique. Il se déroule souvent en plein air. Les vendeurs installent des stands, des tentes ou des tables. Les gens se promènent, regardent les marchandises, mangent et font des achats. Certains marchés sont très grands, d'autres sont petits. Certains ont lieu tous les jours. D'autres n'ont lieu qu'une fois par semaine.
Vous pouvez acheter de nombreuses choses :
- Fruits et légumes
- Tacos et en-cas
- Vêtements et chaussures
- Jouets et électronique
- Artisanat fait à la main
- Outils et articles ménagers
- Musique, DVD, livres
- Même les animaux et les plantes
Certains appellent un tianguis un marché aux puces. Aux États-Unis, c'est comme un rencontre d'échange. Mais un tianguis, c'est aussi quelque chose de plus. culture, Il s'agit d'une véritable expérience de la vie mexicaine, avec ses sons et ses odeurs.
📜 Histoire et origines
Cet endroit n'est pas nouveau. Il est très ancien. Le mot “tianguis” vient de l'anglais "tianguis". Nahuatl mot tianquiz(tli). Le nahuatl est une langue ancienne parlée par les Aztèques et autres Peuples autochtones du Mexique.
Avant l'arrivée des Espagnols dans les années 1500, les Aztèques possédaient déjà les grands marchés. Les gens venaient de loin pour vendre et échanger :
- Maïs
- Haricots
- Pots d'argile
- Vêtements en coton
- Animaux
- Bijoux
Il n'y avait pas de papier-monnaie. Les gens échangeaient des objets, c'est ce qu'on appelle troc. Ces marchés étaient appelés tianquiztli. Après l'arrivée des Espagnols, les marchés ont changé. Ils ont apporté de l'argent et de nouvelles marchandises. Mais l'esprit du tianguis est resté. Il est devenu un mélange de anciens et nouveaux. Aujourd'hui, vous pouvez encore ressentir cette histoire lorsque vous entrez dans l'un d'entre eux.
🗣 Que signifie “Tianguis” ?
“Tianguis” signifie marché en nahuatl. Il n'y a pas de traduction exacte en anglais, mais la plus proche serait :
- Marché de rue
- Marché en plein air
- Marché aux puces
- Rencontre-échange
En espagnol, d'autres mots pour marchés incluent :
- Marché ambulant - marché ambulant
- Marché de l'emploi - marché sur roues
- Mercado de pulgas - marché aux puces
Mais tianguis est toujours le mot le plus populaire. Il est utilisé dans la plupart des régions du Mexique.
@chunka.munka J'ai marché 9 miles aujourd'hui dans la ville je suis épuisée mais je me suis dit que j'allais faire une vidéo en espagnol puisque vous voulez que je le parle plus🤪. #fyp #mexico #mexicocity #cdmx #tianguis #streetmarket #streetfood #comida #food #shopping 1TP6Affaires locales #hats #accessoires #viral #vlog #our #spanish #español #gringa #foryoupage ♬ son original - Lillian
📍 Où se trouvent les Tianguis les plus célèbres du Mexique ?
Il existe des milliers de tianguis au Mexique. Certains sont petits et se déroulent une fois par semaine dans les villes. D'autres sont grandes et célèbres. Voici quelques-uns des meilleurs :
🏙 Mexico
- Le triangle du Chopo: Tous les samedis. Plein de mélomanes, de punks, d'artistes. On peut y acheter des disques, des t-shirts et des œuvres d'art faites à la main.
- Journée de La Lagunilla: Immense marché connu pour l'électronique et les vêtements, licuachelas, et tout ce à quoi vous pouvez penser. Il y a beaucoup de monde et c'est un peu chaotique. Allez-y tôt et surveillez vos affaires.
🎨 Guadalajara (Jalisco)
- Le triangle de Tonalá: Un endroit merveilleux pour l'artisanat. Vous pouvez acheter des poteries, des meubles faits à la main, de l'argent et des bijoux. Des artistes de tout le Mexique viennent ici.
- Le triangle du Baratillo: Ouvert le dimanche. L'un des plus grands marchés aux puces d'Amérique latine. On y trouve des objets bon marché et des antiquités.
🌄 Oaxaca
- Le triangle de Tlacolula: Il a lieu tous les dimanches. Il s'agit d'un mélange de nourriture, d'artisanat et de traditions indigènes. De nombreuses personnes portent des vêtements traditionnels.
Taxco
- Le triangle de la Plata: Il s'agit d'un marché de l'argent. On y trouve de belles bagues, des colliers et des cadeaux en argent.
🏞 Santiago de Querétaro
- Le triangle de la ville (marché du mardi) : Connu pour ses produits locaux, ses vêtements et ses outils.
Ce ne sont là que quelques exemples. Vous trouverez d'excellents tianguis dans les pays suivants presque toutes les villes et tous les États.
🧭 Comment s'y rendre ?
Il est facile de les visiter. Voici quelques conseils :
🚶 Demandez à un habitant
Dites : “¿Dónde está el tianguis ?”.”
C'est-à-dire : “Où est le tianguis ?”
Les gens sont sympathiques et vous aideront. Utilisez également une application de traduction.
🗺 Utilisez votre téléphone
Recherchez “tianguis près de chez moi” sur Google Maps. Vous verrez où et quand se déroulent les marchés.
🚌 Utiliser les transports locaux
- Bus
- Taxis
- Colectivos (fourgonnettes partagées)
- Uber ou Didi
La plupart d'entre eux ouvrent dans les matinée et à proximité milieu de l'après-midi.
🌮 Que manger ?
Alimentation est l'une des meilleures parties d'un tianguis ! Vous le sentirez avant de le voir. La nourriture est fraîche, locale et préparée avec amour.
🥙 Aliments populaires :
- Tacos al pastor - Viande de porc à l'ananas
- Tamales - Pâte de maïs avec des garnitures, enveloppée dans des feuilles de maïs
- Elotes et esquites - Maïs avec chili, citron vert, mayo, fromage
- Quesadillas - Tortilla avec fromage, fleurs de courge, champignons
- Gorditas - Tortillas épaisses remplies de haricots, de viande ou de fromage
- Churros - Pâte sucrée frite avec du sucre et de la cannelle
- Jus de fruits frais - Pastèque, ananas, citron vert, hibiscus (agua de jamaica)
Toute cette nourriture est très bon marché. Vous pouvez bien manger pour moins de $5 USD.
🧾 Ce qu'il faut faire et acheter
Il y a tant à faire ! Vous pouvez marcher, regarder, sentir, parler, manger et faire du shopping.
🛍 Ce que vous pouvez acheter :
- Vêtements - Neuf ou d'occasion
- Chaussures et chapeaux
- Nourriture et en-cas
- Jouets pour enfants
- Artisanat fait à la main - Poterie, art, bijoux
- Livres et DVD
- Plantes et fleurs
- Outils - Marteaux, tournevis
- Électronique - Chargeurs, câbles, haut-parleurs
🎁 Trouvailles uniques
- Vêtements vintage
- Articles de seconde main
- Pièces de monnaie ou musique anciennes
- Produits traditionnels mexicains
Certains articles sont neufs, d'autres sont anciens. Vous ne savez jamais ce que vous allez trouver !
💰 Comment acheter :
- Apporter de l'argent liquide - La plupart des vendeurs n'acceptent pas les cartes
- Dites bonjour - Soyez poli. Dites “Hola” et “Gracias”
- Demander le prix - “¿Cuánto cuesta ?”
- Marchander (négocier) - Vous pouvez demander : “¿Es lo menos ?” (Est-ce votre meilleur prix ?) (Est-ce votre meilleur prix ?)
- Tenez votre sac près de vous - Ils sont sûrs, mais lorsqu'il y a beaucoup de monde, il faut toujours être prudent.
Faire ses courses dans un tianguis, c'est un peu comme une chasse au trésor. Chaque stand est différent.
❓ Questions courantes
Répondons à quelques questions courantes, basées sur ce que les gens demandent en ligne.
Que vend-on généralement dans un tianguis ?
Aliments frais, tacos, outils, jouets, vêtements, électronique et artisanat. Chaque tianguis est différent !
Comment appelle-t-on les marchés aux puces au Mexique ?
Ils les appellent tianguis, mercado ambulanteou mercado de pulgas.
À quoi dois-je m'attendre dans un tianguis ?
Des foules, des couleurs, des odeurs, de la musique et beaucoup de gens sympathiques. C'est amusant et passionnant !
Un tianguis est-il sûr ?
Oui. La plupart sont sûrs. Mais gardez votre portefeuille à portée de main et n'apportez pas trop d'argent liquide.
Quel est le nom d'un tianguis ?
Marché aux puces, marché d'échange, mercado sobre ruedasou mercado informal.
Comment s'appellent les petits magasins au Mexique ?
Ils sont appelés tienditas. Il s'agit de petites boutiques de quartier, pas de tianguis.
Qu'est-ce que le pan dulce ?
Il s'agit du “pan dulce”, un pain mexicain sucré. Vous pouvez l'acheter dans une boulangerie tianguis !
💡 Pourquoi le visiter ?
Voici les meilleures raisons de la visiter :
- Voir la vie réelle - Les locaux font leurs courses ici, pas les touristes
- Manger des plats extraordinaires - Tacos, tamales, fruits
- Acheter local - Soutenir les petites entreprises
- Pratique de l'espagnol - Discuter avec les vendeurs
- Trouver des surprises - On ne sait jamais quel trésor on peut trouver
C'est une expérience amusante, bon marché et passionnante.
📷 Conseils pour une visite agréable
- 📅 Vérifier les jours d'ouverture du tianguis
- 🧴 Porter de la crème solaire et des chaussures confortables
- 👜 Apportez un sac pour vos affaires
- 💬 Apprendre quelques mots d'espagnol
- 📸 Prenez des photos - mais demandez d'abord
- 😋 Venez affamés !
🧡 Conclusion : Le cœur de la rue
Un tianguis est plus qu'un simple marché. C'est un morceau de la vie mexicaine. C'est là que les familles font leurs courses, que les amis se retrouvent pour manger et que les enfants rient et jouent. C'est un lieu bruyant, animé, coloré et plein d'énergie. Lorsque vous vous rendez dans un tianguis, vous ne faites pas que du shopping, vous vivez comme un habitant. Dans chaque tianguis, il y a des histoires. Une femme vend des tortillas faites à la main qui ont le même goût que celles de sa grand-mère.
Il y a aussi un homme qui répare de vieilles radios et qui vous raconte comment il a appris lorsqu'il était enfant. Des adolescents vendent des bracelets et économisent de l'argent pour l'école. Chaque personne, chaque objet a une histoire. On peut se promener pendant des heures dans un grand centre commercial et ne pas tout voir. Il y a toujours quelque chose de nouveau au coin de la rue - un fruit frais que vous n'avez jamais goûté, un t-shirt amusant, un jouet de votre enfance, un objet artisanal qui constitue le cadeau idéal. Ces marchés aux puces sont pleins de surprises.
Il n'est pas nécessaire de dépenser beaucoup d'argent pour en profiter.
Même si vous n'achetez rien, vous pouvez marcher, regarder et parler. Vous pouvez aussi goûter un taco ou un pain sucré. Vous pouvez regarder les gens danser, rire ou chanter et vous pouvez sentir le cœur de la ville battre dans chaque échoppe et chaque stand. De nombreux touristes visitent des musées et des lieux célèbres. Mais si vous voulez voir le vrai Mexique, allez dans un tianguis. Il est ouvert à tous, riches ou pauvres, jeunes ou vieux. C'est un espace où les cultures se mélangent, où les idées sont partagées et où la vie se déroule.
Ainsi, la prochaine fois que vous vous rendrez au Mexique, Ne manquez pas le tianguis. Apportez votre appareil photo, votre appétit et votre curiosité. Parlez aux vendeurs, mangez la nourriture, sentez les épices, écoutez la musique et ressentez la joie. Vous entrerez peut-être à la recherche d'un simple souvenir, mais vous repartirez avec une histoire à raconter. Et c'est là la véritable magie du tianguis.